O romancista, nascido em Zanzibar em 1948, é uma das referências de prestígio da literatura pós-colonial. Com 10 livros publicados, Gurnah tem por temática central o refugiado e os seus dramas. Abdulrazak Gurnah é o quinto autor de origem africana em mais de 100 anos de história do prêmio a ganhá-lo: precedido por Wole Soyinka (1986), Naguib Mahfuz (1988), Nadine Gordimer (1991) e John Maxwell Coetzee (2003)
Abdulrazak Gurnah acaba de ser adicionado à lista dos vencedores do Prémio Nobel da Literatura, com 950 mil euros. O júri escolheu o romance de Gurnah porque leva “uma abordagem rigorosa e comovente dos efeitos do colonialismo e do destino dos refugiados na interseção de culturas e continentes”. Como no caso de Tomas Tranströmer e Mo Yan, o júri da Academia Sueca volta a ter sucesso: acaba de colocar a obra de um escritor pouco conhecido, nascido na ilha de Zanzibar, no centro da literatura mundial. De Zanzibar em 1948 , embora tenha desenvolvido toda a sua carreira em inglês, e do Reino Unido, onde vive há quatro décadas.
“Gurnah é uma das melhores escritoras africanas vivas e praticamente ninguém jamais prestou atenção a ela”, admitiu a editora Alexandra Pringle da Bloomsbury, que publicou todo o trabalho da autora, poucas horas após o prêmio de origem tanzaniana desde 2001, com By the Sea.
Sobre a temática dos refugiados, publicou 10 livros:
“Memory of Departure”, a sua primeira obra, foi lançada em 1987 e conta a história de um jovem talentoso que tenta uma nova vida sob a protecção do tio em Nairobi, no Quénia, mas ante a humilhação de que é alvo regressa à sua casa, onde o pai é alcoólatra e uma irmã é forçada a prostituir-se.
No ano passado, lançou o seu mais recente livro,”Afterlives”, no qual apresenta a história de Hamza, um jovem que é forçado a ir para a guerra ao lado dos alemães, mas torna-se dependente de um oficial que o explora sexualmente.
Em declarações à Fundação Nobel, o escritor pediu uma outra forma de ver os refugiados.
“Moitas destas pessoas que vêm, vêm por necessidade, e também, francamente, porque têm algo para dar. Não vêm de mãos vazias”, afirmou Abdulrazak Gurnah, realçando são “pessoas talentosas e enérgicas”.“Não considero que o que escrevo seja literatura pós-colonial, nem literatura mundial”, disse o escritor numa entrevista em 2016, referindo-se a uma editora que fez fortuna anos antes no mundo da música. E acrescentou: “Para mim, o papel da literatura no mundo é promover uma comunidade, mas isso pode variar moito dependendo da comunidade.”
Na reforma actualmente, ele foi durante muitos anos professor de Inglês e Literaturas Pós-coloniais na Universidade de Kent, Canterbury, no Reino Unido. Abdulrazak Gurnah, que escreve em inglês ainda que a sua língua nativa seja o suaíli, publicou sobretudo romance e contos, nomeadamente, “Paradise” (1994) e “Afterlives” (2020), e “tem sido amplamente reconhecido como um dos mais proeminentes escritores do pós-colonialismo”. Em galego-português, tem apenas um livro editado, “Junto ao Mar”, na editora Difel, em 2003.
Abdulrazak Gurnah consciously breaks with convention, upending the colonial perspective to highlight that of the indigenous populations. Thus, his novel ‘Desertion’ (2005) about a love affair becomes a blunt contradiction to what he has called “the imperial romance”.#NobelPrize
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2021
